home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Quick PC 62 / Quick PC 62.iso / Programs / Virtual.CD.v5.0.2.Network.Edition.WinALL / VCD502EG.exe / Program Files / Virtual CD v5 / Language / GER / Res / vc5lcmon.ger / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2003-02-21  |  5.9 KB  |  129 lines
  1. 128    Virtual CD Lizenzmonitor\n\nVCDLic\n\n\nVCDLicMon.Document\nVCDLic Document
  2. 129    Virtual CD Lizenzmonitor
  3. 130    Lizenzinformationen
  4. 131    Benutzerinformationen
  5. 32771    Aktualisiert die Ansicht\nAktualisieren
  6. 32772    Zeigt die Eigenschaften des gewΣhlten Objektes\nEigenschaften
  7. 32773    Zeigt gro▀e Symbole an\nGro▀e Symbole
  8. 32774    Zeigt kleine Symbole an\nKleine Symbole
  9. 32776    Anzeigemodus wΣhlen\nAnsicht
  10. 32777    Blendet die Symbolunterschriften ein oder aus.
  11. 32778    000000
  12. 32779    000000
  13. 32780    Lizenzen : 
  14. 32781    belegt : 
  15. 32782    Nutzer
  16. 32783    OK
  17. 32784    Lizenzverletzung
  18. 32785    Demo abgelaufen
  19. 32786       -  %1 Lizenzen, %2 belegt
  20. 32787    Netzwerkinformationen werden ermittelt ...
  21. 57344    Virtual CD Lizenzmonitor
  22. 57345    Drⁿcken Sie F1, um Hilfe zu erhalten.
  23. 57664    Zeigt Programm-Informationen, Versionsnummer und Copyright an.\nInfo
  24. 57665    VerlΣ▀t die Anwendung; fragt, ob Dokumente gespeichert werden sollen.\nBeenden
  25. 57666    ╓ffnet die Hilfefunktion.\nHilfethemen
  26. 57667    Anzeigen der Hilfe.\nHilfe
  27. 57670    Zeigt Hilfe zum aktuellen Vorgang oder Befehl an.\nHilfe
  28. 59392    Blendet die Symbolleiste ein oder aus.\nSymbolleiste ein-/ausschalten
  29. 59393    Blendet die Statusleiste ein oder aus.\nStatusleiste ein-/ausschalten
  30. 61184    ─ndert die Fenstergr÷▀e.
  31. 61185    ─ndert die Position des Fensters.
  32. 61186    Verkleinert das Fenster zu einem Symbol.
  33. 61187    Vergr÷▀ert das Fenster zu voller Gr÷▀e.
  34. 61188    Wechselt zum nΣchsten Dokumentfenster.
  35. 61189    Wechselt zum vorherigen Dokumentfenster.
  36. 61190    Schlie▀t das aktive Fenster und fordert zur Dokumentspeicherung auf.
  37. 61202    Stellt das Fenster in seiner normalen Gr÷▀e wieder her.
  38. 61203    Aktiviert die Task-Liste.
  39. 61440    ╓ffnen
  40. 61441    Speichern unter
  41. 61442    Alle Dateien (*.*)
  42. 61443    Unbenannt
  43. 61446    eine unbenannte Datei
  44. 61457    &Ausblenden
  45. 61472    Keine Fehlermeldung verfⁿgbar.
  46. 61473    Es wurde versucht, einen nicht unterstⁿtzten Vorgang auszufⁿhren.
  47. 61474    Eine erforderliche Ressource ist nicht verfⁿgbar.
  48. 61475    Nicht genⁿgend Speicher.
  49. 61476    Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.
  50. 61504    auf %1
  51. 61505    &Eine Seite
  52. 61506    &Zwei Seiten
  53. 61507    Seite %u
  54. 61508    Seite %u\nSeiten %u-%u\n
  55. 61509    prn
  56. 61510    Ausgabe.prn
  57. 61511    Druckerdateien (*.prn)|*.prn|Alle Dateien (*.*)|*.*||
  58. 61512    In Datei drucken
  59. 61513    in %1
  60. 61696    Ungⁿltiger Dateiname.
  61. 61697    Fehler beim ╓ffnen des Dokuments.
  62. 61698    Fehler beim Speichern des Dokuments.
  63. 61699    ─nderungen in %1 speichern?
  64. 61700    Fehler beim Erstellen eines leeren Dokuments.
  65. 61701    Die Datei ist zu gro▀ zum ╓ffnen.
  66. 61702    Der Druckauftrag konnte nicht gestartet werden.
  67. 61703    Die Hilfe konnte nicht aufgerufen werden.
  68. 61704    Interner Anwendungsfehler.
  69. 61705    Befehl fehlgeschlagen.
  70. 61706    Nicht genⁿgend Speicher vorhanden, um den Vorgang auszufⁿhren.
  71. 61707    EintrΣge in der Systemregistrierung wurden entfernt, und die INI-Datai (falls vorhanden) wurde gel÷scht.
  72. 61708    Es wurde nicht jeder Eintrag in der Systemregistrierung (oder die ganze INI-Datei) entfernt.
  73. 61709    Dieses Programm ben÷tigt die Datei %s, die auf diesem System nicht gefunden wurde.
  74. 61710    Programm verbunden mit Export-%s (fehlt) in Datei %s. Auf diesem Computer ist evtl. eine nicht kompatible Version von %s installiert.
  75. 61712    Geben Sie eine ganze Zahl ein.
  76. 61713    Geben Sie eine Zahl ein.
  77. 61714    Geben Sie eine ganze Zahl zwischen %1 und %2 ein.
  78. 61715    Geben Sie eine Zahl zwischen %1 und %2 ein.
  79. 61716    Geben Sie nicht mehr als %1 Zeichen ein.
  80. 61717    WΣhlen Sie eine SchaltflΣche.
  81. 61718    Geben Sie eine ganze Zahl zwischen 0 und 255 ein.
  82. 61719    Geben Sie eine positive ganze Zahl ein.
  83. 61720    Geben Sie ein Datum und/oder eine Uhrzeit ein.
  84. 61721    Geben Sie eine WΣhrung ein.
  85. 61722    Geben Sie eine GUID ein.
  86. 61723    Geben Sie eine Uhrzeit ein.
  87. 61724    Geben Sie ein Datum ein.
  88. 61728    Unerwartetes Dateiformat.
  89. 61729    %1\nDie Datei kann nicht gefunden werden.\n▄berprⁿfen Sie, ob der korrekte Pfad und Dateiname angegeben wurde.
  90. 61730    Das Ziellaufwerk ist voll.
  91. 61731    Von %1 kann nicht gelesen werden, da sie von einem anderen Benutzer Anwender ge÷ffnet ist.
  92. 61732    In %1 kann nicht geschrieben werden, da sie schreibgeschⁿtzt oder von einem anderen Benutzer ge÷ffnet ist.
  93. 61733    Beim Lesen von %1 ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.
  94. 61734    Beim Schreiben von %1 ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.
  95. 61744    %1: %2\nAusfⁿhrung des Skripts fortsetzen?
  96. 61745    Ausnahme ausl÷sen: %1
  97. 61836    Lesen ist wegen der Eigenschaft Nur-Schreiben nicht m÷glich.
  98. 61837    Schreiben ist wegen der Eigenschaft Nur-Lesen nicht m÷glich.
  99. 61840    Die Unterstⁿtzung fⁿr das Mailsystem kann nicht geladen werden.
  100. 61841    Die Mailsystem-DLL ist ungⁿltig.
  101. 61842    "Nachricht senden" ist fehlgeschlagen.
  102. 61856    Kein Fehler aufgetreten.
  103. 61857    Ein unbekannter Fehler ist beim Zugriff auf %1 aufgetreten.
  104. 61858    %1 wurde nicht gefunden.
  105. 61859    %1 enthΣlt eine ungⁿltige Pfadangabe.
  106. 61860    %1 konnte nicht ge÷ffnet werden, da zu viele Dateien ge÷ffnet sind.
  107. 61861    Zugriff auf %1 wurde verweigert.
  108. 61862    Eine ungⁿltige Dateikennung wurde mit %1 verbunden.
  109. 61863    Das Verzeichnis %1 konnte nicht entfernt werden, da es das aktuelle Verzeichnis ist. 
  110. 61864    %1 konnte nicht erstellt werden, da das Verzeichnis voll ist.
  111. 61865    Positionierungsfehler auf %1.
  112. 61866    Ein Hardware-E/A-Fehler wurde wΣhrend des Zugriffs auf %1 gemeldet.
  113. 61867    Eine Zugriffsverletzung ist wΣhrend des Zugriffs auf %1 aufgetreten.
  114. 61868    Eine Sperrverletzung ist wΣhrend des Zugriffs auf %1 aufgetreten.
  115. 61869    Beim Zugriff auf %1 wurde ein voller DatentrΣger gemeldet.
  116. 61870    Es wurde versucht, auf eine Stelle hinter dem Ende von %1 zuzugreifen.
  117. 61872    Kein Fehler aufgetreten.
  118. 61873    Ein unbekannter Fehler ist beim Zugriff auf %1 aufgetreten.
  119. 61874    %1 ist nur lesbar. Es wurde versucht, darauf zu schreiben.
  120. 61875    Es wurde versucht, auf eine Stelle hinter dem Ende von %1 zuzugreifen.
  121. 61876    %1 ist lesegeschⁿtzt. Es wurde versucht, davon zu lesen.
  122. 61877    %1 hat ein falsches Format.
  123. 61878    %1 enthielt ein unerwartetes Objekt.
  124. 61879    %1 enthΣlt ein falsches Schema.
  125. 61888    Pixel
  126. 62177    Deaktivieren
  127. 62178    Aktivieren
  128. 62179    Gemischt
  129.